CMCC Audio Video Team

音響視頻組

Mission Statement / Goals
使命宣言 / 宗旨:

• Glorify God by providing a good and comfortable audio/visual experience for all parishioners.
• Oversee the parish audio-video requirements and provide recommendations to the Parish Council.

• 為教友提供一個優良及舒適的視聽環境以光榮天主。
• 監察堂區一切有關音響視頻 設備，有需要時向堂區委員會提供建議。
  

Services offered at Church
服務範圍:

• To upkeep and maintain all audio and video equipment and systems in the parish.
• To notify the Parish Council regarding equipment breakdowns and recommend equipment replacements or upgrades.
• To provide audio and video services for parish functions as required.
• To manage and/or execute new audio and video projects.
  
  
• 所有堂區音響視頻設備的保養及維修。
• 通知堂區委員會一 切音響視頻設備故障問題及提供行動方案。
• 給堂區活動提供音響視頻服務。
• 管理 或/和 執行新的音響視頻工程。

Members 入會資格:

• Any parishioner who is experienced in audio-video work.
• Any parishioner who is interested in audio-video work.
• The AV Team especially welcomes young parishioners who are interested in the audio-video field. Training will be provided.
  
  
• 任何對音響視頻有經驗的教友。
• 任何對音響視頻有興趣的教友。
• 音響視頻組特別歡迎年青而對音響視頻有興趣的教友。
• 若有需要，音響視頻組會提供培訓。

Meeting / Training Time
聚會時間:

As required 按需要。

Contact 聯絡:

Anthony Lau : 416-550-3378 
Email: lauaol@hotmail.com

Joe Chiu : 416-740-8450 
Email: cmchiu@rogers.com