The Ordination of Ian Chung 鍾永恩先⽣晉陞終身執事

恭賀本堂鍾永恩弟兄 (Mr. Ian Chung) 晉陞終身執事！

晉陞終身執事彌撒將於 2026年5月23⽇ (星期六) 上午 10:00 在聖彌額爾主教座堂舉⾏，座位先到先得，歡迎親臨參與彌撒為新執事祈禱, 亦可透過直播的方式參與。當天樞機主教將主持晉陞九位终身執事的大禮彌撒。

聖彌額爾主教座堂直播彌撒 :  https://www.stmichaelscathedral.com/live/

本堂訂了一輛校巴前往參與彌撒，同頌主恩。當天早上 7:45 集合，8:00 AM 準時出發；下午 12:30 回程。車票$10，請在堂區辦事處購買並留下姓名。車票有限，售完即止。

The Archdiocese of Toronto will celebrate the sacrament of the diaconate at St. Michael’s Cathedral Basilica on Saturday, May 23th, 2026 at 10:00am.

We congratulate our parishioner Mr. Ian Chung to be one of the newest permanent deacons in the Archdiocese.  

The Holy Mass of the ordination to the Sacred Order of Deacons is open to all. 

Those who are unable to attend at the Cathedral are invited to join via livestream mass at : https://www.stmichaelscathedral.com/live/

The CMCC Parish Council cordially invites all parishioners to participate in a celebration for Mr. Ian Chung in Don Bosco Hall from 3:00 PM to 5:00 PM on the same day, to give thanks to God for His blessings.

Parishioners who wish to participate can register at the information desk.  The deadline for registration is May 17th.