The Ordination of Ian Chung 鍾永恩先⽣晉陞終身執事

恭賀本堂鍾永恩弟兄 (Mr. Ian Chung) 晉陞終身執事！

晉陞終身執事彌撒於 2026年5月23⽇ (星期六) 上午 10:00 在聖彌額爾主教座堂舉⾏。當天阮主教主持晉陞九位终身執事的大禮彌撒。

本堂區議會當天下午 3:00 - 5:00 在鮑思高禮堂為鍾永恩弟兄舉辦慶祝會，齊謝天主的恩賜。

鍾永恩執事將服務於萬錦市聖曹桂英堂（St. Agnes Kouying Tsao Parish），並於耆暉會一站式綜合社區服務中心(Carefirst One-Stop Multi-Services Centre)投入服務，該中心提供健康、社會及社區支援服務。

---

The Archdiocese of Toronto celebrates the sacrament of the diaconate at St. Michael’s Cathedral Basilica on Saturday, May 23th, 2026 at 10:00am.

We congratulate our parishioner Mr. Ian Chung has become one of the newest permanent deacons in the Archdiocese.  

The CMCC Parish Council hosts a celebration party at Don Bosco Hall from 3:00 PM to 5:00 PM on the same day, to give thanks to God for His blessings.

聖彌額爾主教座堂直播彌撒 : 

The Holy Mass of the ordination to the Sacred Order of Deacons :