pilgrims-of-hope-banner

Midland Pilgrimage 美蘭朝聖


Saturday, August 16, 2025 - Saturday, August 16, 2025
安省美蘭朝聖地 Martyrs’ Shrine

midland shrine-CTA.jpg

多倫多華人堂區安省美蘭聖地朝聖  - 
Pilgrims of Hope 希望的朝聖者  

日期: 2025年8月16日(星期六)   

 

在這禧年期間,誠邀您一同前往「殉道聖人朝聖地」展開朝聖之旅。此國家級聖地充滿歷史意義,旨在紀念加拿大殉道聖人的光榮生命與信德見證。  

*本堂區已安排旅遊巴士接送本堂教友,巴士票價 $45一位 (車費已包括了入場費和小費)。

*2025年7月12日(星期六)開始售賣車票。購買車票請到堂區辦事處,名額有限,欲購從速!

*活動當天請本堂教友穿堂區綠色T-shirt,每件: $10,T-shirt 可到堂區圖書館購買。


Chinese Parishes Pilgrimage to Martyrs’ Shrine, Midland – 
Pilgrims of Hope
Saturday, August 16th, 2024

During this Jubilee Year, join us for a pilgrimage to the Martyrs’ Shrine, a national holy and historic space honouring the lives of the Canadian Martyrs.

Our Parish has arranged a coach bus for our parishioners who needs transportation service. The bus fare is $45 per person. Ticket sales will begin on Saturday, July 12.  Please purchase bus tickets at the parish office.

CMCC parishioiners are highly recommeded to wear the green parish T-shirt on the day of the event.  The T-shirts can be purchased at the parish library at $10 each.


節目程序 Program Schedule

10:15 am –10:45 am

恭唸玫瑰經 - 佘山聖母像
Rosary at Marian Statue of Sheshan

11:00 am - 12:30 pm

彌撒聖祭,聖髑降福,神父拍照
Mass, Reliquary blessing, Photos for Priests

12:30 pm – 12:45 pm

各華人堂區團體與神父們拍照
Group pictures with Priests for each Parish

12:45 pm – 2:00 pm

午膳及自由時間
Lunch and Free Time 

2:00 pm – 2:30 pm

黎穎楓神父分享
Sharing by Fr. Francis Lai, CSJB

2:30 pm – 3:30 pm

拜苦路
The Way of The Cross

4:00 pm 朝聖節目結束祈禱,主佑回程平安
Joint Pilgrimage Concludes; God Bless all Pilgrims

 

 


midland poster 2025.jpg

 


安省美蘭朝聖地 Martyrs’ Shrine

16163 Highway 12 West
Midland, Ontario L4R 4K6 Canada + Google Map

Phone:1-705-526-3788

 

}