ash distribution.jpg
聖灰禮儀 Ash Wednesday
3月5日星期三進入四旬期，當天早晚彌撒中會施放聖灰。 Distribution of Ashes in the morning (9:10am) and evening (8:00pm) Masses... (按圖瀏覽詳情 click here to read more...)
way of the cross-Rotator.png
苦路善工 Way of the Cross
3月7日 至 4月11日四旬期期間, 星期五晚上八時；教友當守大小齋。 From Mar.7 to Apr.11, Friday at 8pm in the season of Lent (按圖瀏覽詳情 click here to read more...)
lenten day of confession-CTA.jpg
四旬期告解日
4月8日 告解日；7:00-9:00pm. 邀請其他堂區神父一起幫忙聽告解。 晚上明供聖體及彌撒取消 (按圖瀏覽詳情 click here to read more...)
Jubilee logo-CN
2025 禧年 - 希望的朝聖者
了解如何參加多倫多總教區 2025 年慶祝活動！ Learn how to join in the Archdiocese of Toronto celebrations in Jubilee Year 2025 - Pilgrims of Hope!
Church Rollup Image
聯絡堂區辦公室 / 表格下載
表格下載，所有查詢和宗教相關的需求，歡迎與我們聯繫, 致電我們的堂區辦公室.... （按圖閱讀更多和下載）
最新消息
lent banner.jpg
四旬期及復活節 Lent and Easter
[what is Lent?](read more  from Archdiocese of Toronto)[四旬期是什麽](總教區提供的更多資料） 四旬期由聖灰瞻禮開始直至聖週四; 是一個祈禱和做補贖的時期; 死於罪惡, 活於天主。 Season of...
Coat of Arms of Frank Cardinal Leo
Cardinal Leo Writes to Federal Government on Issues of Deep Concern
In recent days, Frank Cardinal Leo has sent two letters to cabinet ministers in the federal government to...
Jubilee St. Barnabas News Thumbnail
Year of Jubilee Launch and Mass of Thanksgiving – St. Barnabas Parish, Scarborough
On Wednesday, February 19, more than 1,200 Catholics from the Eastern Pastoral Region gathered at St. Barnabas...
Pope Francis
Prayers for the Health and Recovery of Pope Francis
The Most Rev. William T. McGrattan, Bishop of Calgary and CCCB President shared the following message, praying for...
election graphic
Ontario Provincial Election – Resources for the Catholic Community
As Ontarians prepare for a provincial election on February 27, 2025, Catholics are encouraged to both vote as...
Sacred Fire Stories
Sacred Fire Stories from the Indigenous Reconciliation Fund
The following press release is from the Indigenous Reconciliation Fund, established to accept donations from 73 Catholic dioceses...
活動
Children Summer Camp-Roll up.png
兒童夏令營招募義工 CSC Volunteer Application

兒童夏令營現在開始招募義工，截止日期為 2025年3月9日（星期日）。 The CMCC Children's Summer Camp is back...

Feb-09-2025 - Mar-10-2025
CMCC 中華殉道聖人堂
lent-children-Roll up.png
四旬期兒童避靜 2024

四旬期兒童避靜現已開始接受報名。 報名截止日期 : 3月2日   歡迎4至12歲兒童参加。 避靜日期 : 3月15日 上午9時至下午4時 地點：聖鮑思高禮堂 報名...

Mar-15-2025 - Mar-15-2025
中華殉道聖人堂 聖鮑思高禮堂 CMCC Don Bosco Hall
Taize Prayer-Roll up.png
泰澤祈禱 Taize Prayer

泰澤祈禱將於 3月22日（星期六）晩上8時正在聖堂舉行。      This event will take place...

Mar-22-2025 - Mar-22-2025
CMCC 中華殉道聖人堂
summer camp-Roll up1.png
兒童暑期歡樂營 Children's Summer Camp

報名日期為2025年3月23日星期日上午9:00至中午12:00，在聖堂地庫進行。  Registration is on Sunday March 23rd, 2025...

Mar-23-2025 - Mar-23-2025
CMCC Don Bosco Hall 聖鮑思高禮堂
2025 Jubilee Pilgrimage Youth.3-800x650.png
2025 Jubilee Pilgrimage (Youth Group)

2025 青少年意大利 14 天深度朝聖團    教宗方濟各以《望德不叫人蒙羞》詔書宣布年了明年為特別慈悲禧年，並以“希望的朝聖者...

Jul-07-2025 - Jul-20-2025
ITALY 意大利
Taize Prayer-Roll up.png
Taize Prayer 泰澤祈禱

This event will take place on Saturday, March 22, 2025 at 8...

Mar-22-2025 - Mar-22-2025
The Chinese Martyrs Catholic Church
Bible and Coffee at Lake
Diving Deeper into Our Faith – Adult Formation Program

Are you interested in learning more about our Catholic faith? Do you...

Sep-18-2024 - Apr-02-2025
St. Peter's Church, 840 Bathurst St.
關注我們
2755 Denison Street
Markham, ON
L3S 2J3

 辦事處/郵寄地址
2755 Denison Street
Markham, ON
L3S 2J3

t:  905.294.1377
e:  chinesemartyrs@archtoronto.org

獲取前往路線
神職人員
Rev. Zhijun (Stephen) Lu CSJB
Pastor

Rev. Andrew Jianwei Deng CSJB
Associate Pastor

Rev. John Lizu Gan CSJB
Associate Pastor

Rev. Junwei (Michael) Hu CSJB
Associate Pastor

Deacon Max Anthony Choy
Deacon Assistant

堂區職員
詹貴慧修​女 OP (牧職助理)
sralbertazhan@chinesemartyrs.org

Magdalen Cheung (牧職助理)
mcheung@archtoronto.org

Mary Chow (殯葬禮儀)
marychow@chinesemartyrs.org

Cyrilla Yip (家庭登記/領洗)
cyip@chinesemartyrs.org

Janny Cheung (婚配/兒童領洗)
jcheung@chinesemartyrs.org

Cindy Kwok (資訊服務)
cindy@chinesemartyrs.org

Edwin Lee (電腦系統)
elee@chinesemartyrs.org

Sarah Lam (網站管理)
sarah@chinesemartyrs.org

csjb-vocation-poster-final.jpg
Total Sacrifice! True Love! Constant Joy!
天主教耀漢小兄弟會： 創辨人雷鳴遠神父 – 在一九二八 年 十二月十六日首批兄弟舉行穿會衣禮。在典禮中，雷神父正式宣布修會定名為耀漢小兄弟會，奉洗者聖若翰為主保，以效法耶穌基督前驅的剛毅奮勇的拓荒精神。 The Little Brothers of the Congregation of Saint John the Baptist (CSJB) On Dec.16, 1928, the first batch of brothers held a ceremony to wear the congregation's religious habits. During the ceremony, the founder, Father Vincent Lebbe, officially announced the congregation would be named The Little Brothers of the Congregation of Saint John the Baptist and honor St. John the Baptist as the guardian to imitate the resolute and courageous pioneering spirit of the former forefront of Jesus Christ.
Visit CSJB Website 瀏覽耀漢小兄弟會網頁

Contact the Parish
請輸入有效姓名
請輸入有效的電子郵件地址
請輸入有效訊息
Retype the CAPTCHA code from the image
Change the CAPTCHA codeSpeak the CAPTCHA code